動詞

イタリア語の動詞 直接法現在形の語尾変化、are,ere,ireのパターンを覚えれば何とかなる!

イタリア語の動詞の直接法現在形は、実際におきてる状況や確実性を示す。これができれば、簡単な日常会話ができる!今回は、イタリア語の動詞、直接法現在形について掘り下げよう!

イタリア語の動詞 直接法(L’indicativo)は、8つの時制がある

直接法は、実際におきていること、確実にしたこと、真実で確かなものとして伝えるときに示す。

動詞lavorare(ioの場合)で、直接法の時制を確認すると・・・

直接法(L’indicativo)
単一の単語のみ 助動詞付き
現在形(presente) lavoro 近過去(passato prossimo) ho lavorato
半過去(imperfetto) lavoravo 大過去(trapassato prossimo) avevo lavorato
遠過去(passato remoto) lavorai 先立過去(trapassato remoto) ebbi lavorato
未来(futuro) lavorerò 先立未来(futuro anteriore) avrò lavorato

いっぱいあり過ぎ。。。気が滅入る。ふぁー

まずは、現在形から見てみよう!

イタリア語の動詞 直接法現在形(L’indicativo. il presente)について

イタリア語の動詞の直接法現在形は、「」「この瞬間」を示す。

例文

Oggi piove.(今日は雨が降っています

事実や習慣的な行動も示す。

Mio padre lavora in fabbrica.(私の父は工場で働きます

are動詞、ere動詞、ire動詞の一般的な語尾変化

are ere ire
不定詞 abitare vivere aprire finire
io abito vivo apro finisco
tu abiti vivi apri finisci
lui/lei/Lei abita vive apre finisce
noi abitiamo viviamo apriamo finiamo
voi abitate vivete aprite finite
loro abitano vivono aprono finiscono

are動詞は、io o tu i lui/lei/Lei a noi iamo voi ate loro ano

ere動詞は、io o tu i lui/lei/Lei e noi iamo voi ete loro ono

ire動詞は、io o tu i lui/lei/Lei a noi iamo voi ite loro ono

finireは、同じire動詞のaprireと形式が違うから注意
io, tu, lui/lei/Lei, loro にはscoが付く

ire動詞の語尾変化にscoが付く動詞は他にもあり、
preferire, capire, pulire, spedire, costruireなど(他にもあるけど書ききれません・・・)これは、不規則動詞のグループになる

不規則動詞の語尾変化

他にもたくさんある不規則動詞

人称 Avere Essere Fare Dare Andare
io ho sono faccio do vado
tu hai sei fai dai vai
lui/lei/Lei ha è fa va
noi abbiamo siamo facciamo diamo andiamo
voi avete siete fate date andate
loro hanno sono fanno danno vanno
人称 Stare Sapere Tenere Rimanere Bere
io sto so tengo rimango bevo
tu stai sai tieni rimani bevi
lui/lei/Lei sta sa tiene rimane beve
noi stiamo sappiamo teniamo rimaniamo beviamo
voi state sapete tenete rimanete bevete
loro stanno sanno tengono rimangono bevono
人称 Uscire Spegnere Dire Venire Salire
io esco spengo dico vengo salgo
tu esci spegni dici vieni sali
lui/lei/Lei esce spegne dice viene sale
noi usciamo spegniamo diciamo veniamo saliamo
voi uscite spegnete dite venite salite
loro escono spengono dicono vengono salgono
人称 Scegliere Trarre Proporre Tradurre
io scelgo traggo propongo traduco
tu scegli trai propongi traduci
lui/lei/Lei sceglie trae proponge traduce
noi scegliamo traiamo proponiamo traduciamo
voi scegliete traete proponete traducete
loro scelgono traggono propongono traducono

不定詞と語尾変化が不規則だけど、o, ai, a, iamo, ete, annoか、o, i, e, iamo, ete, onoか、パターンがだいたい決まっている。

Potere, Volere, Dovereは+不定詞

Potere, Volere, Dovereは、補助動詞。そのあとに続く不定詞を補助して使うから。可能性、欲求、義務を表現するときに使う。

人称 Potere Volere Dovere
io posso voglio devo
tu puoi vuoi devi
lui/lei/Lei può vuole deve
noi possiamo vogliamo dobbiamo
voi potete volete dovete
loro possono vogliono devono

voglioは、「ものすごくほしい!」強い欲求の表現になるので、人に何かを頼むときはvorrei(条件法現在形)が好ましい

最後に

動詞の活用形は、たくさんあって覚えられないけれど、パターンさえ覚えれば語尾を変えるだけ。

私は、イタリア語を勉強し始めたときにポケットサイズの「イタリア語動詞活用表」を購入して、時々確認用に使ってます。

イタリア語動詞活用表

イタリア語動詞活用表